« De celui qui creuse un puits et trouve un trésor, les crétins disent qu’il a eu de la chance, et de celui qui tombe dans le puits et se casse la jambe, ils disent qu’il n’a pas eu de chance. »

Avicenne (Abou Ali Ebn-e Sinâ, 980-1037), Art de l’entendement naturel (composé en discutant la Physique d’Aristote), traduit de l’arabe en persan par Mohammad Ali Foroughi, Téhéran, 1961.