« Oh Sophie ma doudoune, tu dis "l’Histoire", mais ça ne veut rien dire, il y a tellement de vies et tellement de destins, tellement de tracées pour faire notre seul chemin. Toi tu dis l’Histoire, moi je dis les histoires. Celle que tu crois tige-maîtresse de notre manioc n’est qu’une tige parmi charge d’autres... »

Patrick Chamoiseau, Texaco, Folio Gallimard, 1992, p. 117.