« Un océan s’est formé autour de toi
Et tu n’as pas atteint la moindre goutte.
Dans ce monde de mystères foisonnants
Tu es comme un aveugle errant au paradis »

Farid alddîn-e Attâr-e Neyshâbouri (poète persan 12-13ème siècle), Mokhtârnâmeh, recueil de quatrains présenté et annoté par M.R. Shafi’î Kandaki,Téhéran 1979