« Ainsi, un mouvement ne peut être égal à un autre, ni être la mesure d’un autre mouvement, car la mesure diffère nécessairement du mesuré.
[-]Et, bien qu’il y ait des règles vraies, permettant de décrire conceptuellement une figure égale à une figure donnée, l’égalité en acte est cependant impossible parmi les choses diverses. Ici apparaît la façon dont la vérité, abstraite des conditions matérielles, permet de voir l’égalité comme elle est conceptuellement, mais il est impossible d’en faire l’expérience dans les choses, parce qu’elle ne s’y trouve que de manière défectueuse. »
Nicolas DE CUES, La Docte Ignorance, Introduction, traduction et notes par Hervé Pasqua, Editions Payot & Rivages, 2008, pp. 112-113.