« Il ne faut pas rechercher toute la nature du lien dans la chose qui s’offre aux sens, il la faut rechercher aussi dans l’autre partie, non moins essentielle : dans ce qui est lié. » (p.22)
[-]
« Dès lors, le lien de la beauté semble devoir être recherché ailleurs que dans la figure et la proportion des membres ; qui plus est, cependant que cette beauté et cette figure demeurent les mêmes, parfois l’amour s’en va après qu’on a tiré jouissance de l’objet aimé... Par conséquent, c’est surtout en une disposition réciproque du ravisseur et du ravi que consiste la raison du lien. » (p.61)
[-]
« Un unique amour, un unique lien fait toutes choses une ; mais il prend divers visages en diverses choses, de sorte que le même lie différemment ce qui est différent ». (p. 72)
Giordano BRUNO, Des Liens (1590-91), traduit du latin par Danielle Sonnier et Boris Donné, Editions Allia, Paris, 2001.